4 Gelandang Tangguh Timnas Jepang di Piala Dunia 2022 Qatar, Nomor 1 Bintang Tim Kejutan Liga Jerman 2022-2023